Ponieważ pewna Forumowiczka

nie może się doczekać zamieszczam tu następującą listę - polonika różane. Róże, które zostały nazwane od polskich arystokratek, czasem arystokratów a rzadziej niearystokratów.

O postaciach tych mało co wiadomo, trudno jest je skojarzyć z informacjami z internetu. Dlaczego nazwano róże na ich cześć? Czy ludzie ci byli wielbicielami tych kwiatów? Czy może hodowano je na ich zamówienie? To na razie tajemnica. O pięknej Aurorze Poniatowskiej - belle Aurore, na pamiątkę której nazwano aż trzy róże, udało mi się w internecie znaleźć jedynie tyle, że urodziła się ok. 1800 roku i zapewne była żoną rosyjskiego arystokraty Buturlina.
Wydaje mi się, a nawet jestem pewien, że warto byłoby się kiedyś postarać, żeby te róże, nieraz całkowicie zapomniane, a nieraz owszem hodowane, tylko nie w Polsce (!) znalazły sobie u nas jakieś miejsce. W końcu poza różą Chopin, Chodun, i paroma innymi nowymi nie ma polskich róż historycznych. Te z powodzeniem mogłby by nam je zastąpić. A z pewnością mogą się znaleźć w jednym czy drugim ogrodzie botanicznym. Na próżno ich szukać na polskich stronach internetowych. Zdjęć czy ilustracji niektórych z nich w ogóle nie udało mi się znaleźć.
Posiłkowałem się głównie stronami
www.helpmifind.com i
www.rosegathering.com. W tekście mogą być błędy, które wynikają a. z nieraz skąpych informacji o tych różach b. mojej niewiedzy na temat ogrodnictwa, a więc ewentualnych błędów/nieścisłości w tłumaczeniu terminów.
Zdjęcia pochodzą z tamtych stron. Mam nadzieje, że autorzy nie zabiją mnie za wykorzystanie ich tutaj.
POLONICA RÓŻANE
Rosa Aurore Poniatowska (syn. Rosier Aurore Poniatowska, Rose Belle Aurore, Rose Aurore, Bleu Céleste, Céleste (alba, Dupont, 1810), Céleste Blanche, Celestial, Celestis, Erubescens, Minden Rose, Nova Coelestis, Nuancée Bleu, Rosa alba celestia, Rosa alba L. celestia, Rosa damascena « aurora », Rosa damascena Mill. « aurora ») Thory. Alba. Jasno różowa. Kwitnie raz wiosną bądź latem. Wys. 150 do 215 cm. Szer. 120 do 150 cm. Znosi cień. Bardzo odporna na choroby. Rodzice : Rosa alba L. Trwają spory o tę różę. International Organization for Plant Information nie uznaje R. alba celestia. Przypuszcza się, że pochodzi z Holandii i była wyhodowana ok. 1739 roku.
Rosa Belle Aurora Poniatowska (syn. Aurora, Belle Aurore, Ex Albo Rosea, Purpurascens, Royale Aurore), Jacques-Louis Descemet, Francja, ok. 1815. Alba. Jasnoróżowa. Mocny zapach. Rodzice: Rosa alba L.
Rosa Poniatowsky, Cartier, 1821 (Rbg) różowo-« cielista »
Rosa Dombrowski (syn. Rosa Dembrowski – może jakiś Polak), Jean-Pierre Vibert, Francja, 1840. Ciemno różowa. Lubi słońce. Odporna na choroby. Rodzice : Pope
Rosa Anna Czartoryska (syn. Rosa Anna Czartoriska), Jean-Pierre Vibert, Francja, 1845. Gallic/Provins. Purpurowa i czerwona. Duże, pełne kwiaty (26-40 płatków).
Rosa Marie Leczinska (zapewne Leszczyńska), Jean Béluze, Francja, 1847. Hybrid perpetual
Rosa Poniatowski, M. Robert, Francja, 1851. Hybrid perpetual
Rosa Benyowski, Coquerel, Francja, przed 1868. Gallica/Provins. Czerwona
Rosa Princesse Radziwill, Louis Léveque (inaczej pisane, ale coś tu nie działa czcionka) & Fils, Francja, 1884. Hybrid perpetual. Powtarza kwitnienie przez cały sezon.
Rosa Madame la Princesse de Radziwill (syn. Rosa Princesse de Radziwill, Rosa Princesse Radziwill), Gilbert Nabonnand, Francja, 1886 (lub 1887). Herbatnia. Różowa. Średnio mocny zapach. Duże, podwójne kwiaty. Rodzice: Isabelle Nabonnand
Rosa Comtesse Caroline Raczynski (syn. Rosa Comtesse Radzinski [błędnie]), Soupert & Notting, Luksemburg, 1886. Herbatnia. Ciemnoróżowa. Mocny fiołkowy zapach. Duże, podwójne kwiaty (17-25 płatków). Kwitnie przez cały sezon.
Rosa Prince Czetwertynski (syn. Rosa Prince Czetwertinski, Rosa Czetwertinsky, Rosa Prince Cretwertinsky [błędnie]), Gilbert Nabonnand, Francja, 1888. Noisette. Jasnożółta. Pnąca. Bardzo żywotna.
Rosa Frau Dr. E. Skibinska, Rudolf Geschwind, Węgry, 1888. Hybrid perpetual/remontant.
Rosa Souvenir de la Princesse Alexandra Swiatopolk-Czetwertynski (syn. Souvenir de la Princesse Alexis Swiatopolk-Czetwer, Souvenir de la Princesse Swiatopolk Cretwertinsky [obydwie błędnie]), Bracia Ketten, Luksemburg, 1901. Herbatnia. Pomarańczowa, białe brzegi. Średnio mocny zapach. Duże podwójne kwiaty (17-25), kielichowa do płaskiej forma kwiatów. Czasem powtarza kwitnienie w sezonie. Rodzice: Safrano x Marquise de Vivens
Rosa Comtesse Maggi Starzynska (syn. Rosa Comtesse Maggy Starzynska), Clement czy Paul? Nabonnand, Francja, 1910 lub 1911. Herbatnia. Różowa. Bardzo duże, podwójne, zwarte (?) najczęściej pojedyncze (?) kwiaty. Kwitnie przez cały sezon. Rośnie pionowo. Rodzice: Comtesse Festetics Hamilton x Paul Nabonnand
Róża Jundziłła. Dzika. Stanisław Bonifacy Jundziłł (1794-1877), botanik, profesor Uniwersytetu Wileńskiego, założyciel ogrodu botanicznego, autor m.in. książki Opisanie roślin w Litwie, na Wołyniu, Podolu i Ukrainie dziko rosnących (1830).

Rosier Aurore Poniatowska

Rosier Aurore Poniatowska

Rosier Aurore Poniatowska

Belle Aurore Poniatowska, Descemet 1815

Dombrowski, Vibert 1840

Princesse Radziwill, Léveque 1884

Princesse Radziwill, Léveque 1884

Czetwertynski, Nabonnand 1888

Comtesse Maggi Starzynska, Nabonnand 1911

róża Jundziłła - rosa jundzillii Besser
Wiktor
