Elizabetka po śląsku cz.3

[kogra]

Jeżyszku kandy użech sto roków nie słyszała o ciferblacie. A terozki żech sie spómniała.
Toś mie Jadziu zażyła.
Eluśko toż czakóm na ty fotki a śpiychej sie cobyś zdążyła, bo zaś śniegi idóm.
A jo ida na jabłkowe ciasto od Bogusi.
Dzisio żech zrobiła i już my z M pół blachy zjedli.
Godóm Ci od samego dziwanio ślina cieknie aż po fuseklach.

[chatte]

Grażynko, przestaniesz mi sam śniegiym straszyć?!
Dyć zima sie zaczyno w grudniu, a kaj grudziyn, jak sie jeszcze październik nie skonczył.
I godosz, co Ci slina do fuzekli naleciała?

Eluś, Słonko, dyć pokoż ta nowo rabatka! Kożdy by chcioł widzieć, a Ty się yno chwolisz, a nic nie pokozujesz ...
Jo mom kajś 2 przepisy na ciasto marchewkowe - kożdy inakszy. Jak byś chciała, to Ci moga przesłac

[kogra]

Izuś to nie jo straszym ino telewizja - tak tam godali.
Ciasto marchewkowe godosz........tóż pisz kaj tyn przepis, bydymy piyc dalsze cisto.

[chatte]

Grażynko, nie słuchej tych z TV, cyganiom, gizdy, aż się kurzy za nimi!
A przepisy mom w kuchni. Musza piyrwej zeskanować. Jak chcesz, to jutro Ci to zrobia i wysla

[kogra]

Ciesza sie Bydym mieć jedyn przepis choć od Ciebie.
I zaś byda mieć co pichcić.

[JAKUCH]

GRAŻYNKO oj ,oj, a kalorie będa przybywac ,ale na wiosnę zniknął nie ma się co martwic . To ja też chętna przepisu . Muszę spróbowac ten przepisik GAZDZINY wygląda smakowicie .

[chatte]

Dziołchy, ale musza wom pedzieć, że jo żech tego ciasta nie robiyła, yno przepis mom
Dom go jutro do przepisów Halżbiytki.
Jak go wypróbujecie, a bydzie dobry, to może też kiedy sie skusza

[Elizabetka]

Nie bójta sie ...nie przerobia sie a jak by tak prawie to nie na ciferblat yno na herszlag bo ciferblat to je przeca zygor
Grażko już żeś roz bez ta jesień tyn śniyg wykrakała a teraz zaś ...niech Ci ani na myśl nie przidzie bo jo jeszcze żech jest w lesie i paliki nie pocięte bo czekom na spalinówka.....i na róże i na lilijki .
No przeca nie byda sadzić..... nie dość, że po cimoku to jeszcze w śniegu.
Proszymy Cie bardzo jak my tu są Jadźka Izka żebyś zapowiedziała, że bydzie jeszcze fajno jesień.

Tu mocie tyn przepis na
CIASTO MARCHEWKOWE

i dlo Was wszystkich różyczka na 99% Rosarium Uetersen(fotka historyczno) :P

Pozdróweczki...i ani słowa i sniegu.

[Andzia1]

Grażko już żeś roz bez ta jesień tyn śniyg wykrakała a teraz zaś ...niech Ci ani na myśl nie przidzie bo jo jeszcze żech jest w lesie i paliki nie pocięte bo czekom na spalinówka.....i na róże i na lilijki .
No przeca nie byda sadzić..... nie dość, że po cimoku to jeszcze w śniegu.
Pr

... i ja dołączam się do tych próśb o piękną jesień, bo mnie ciągle deszcz albo "ćmok" z ogródka wygania...

Elizabetko, uwielbiam czytać Twój wątek po śląsku i bardzo zazdroszczę Wam takiej pięknej gwary!
Ja taka "niczyja" jestem pod tym względem, najpierw Kraków, potem Śląskie... a teraz znowu małopolskie - i cały czas mieszkam właściwie w tym samym miejscu.

[Elizabetka]

Aniu Tyś kobieto jest nasza forumowa...obojętnie czy ze Śląska czy za Małopolski czy spod Ełku...zresztą jak my wszyscy tukej zebrani.
I w każdej zegrodce jeżeś mile widziano i koniec kropka.
....a nasionka jeszcze się suszą....doszły jeszcze z fiołków i bestóż jeszcze nie wysłałach....mom nadzieja, że na początku listopada wyśla i Ciebie i Justysi obiecane nasionka.

[Andzia1]

Dobrze, że na Forumki i Forumków zawsze mozna liczyć

[kogra]

Elżuś jo Ci godóm - śpiychej sie, a to gibko leć do zegródki.
Tyż bych chciała jesiyń, ale wróny lecą setkami na połednie.
Jak bum cyk idzie zima.
Jo tyż dzisio porobiłach jeszcze cosik na zegródce i już móm porobióne.
Trza by iść porzykać, może tam na górze to zmiynióm ?

[Elizabetka]

Aniu też tak mówię.

Grażko ....nic nie poradza musza czekać ale .....miejsce mom przigotowane do sadzynio.
Ostatek róż dostana na początku listopada jak dobrze pójdzie.
Chciałach jeszcze jechać w góry i ni ma jak...tam na pewno śnieg leży.

[eury]

Eluś,jesień łaskaiwe obchodzi się z Twoimi różycami.
Ale....kusisz jabłuszkami

[kogra]

Eluś w dolinach i na północnych stokach jest go niedużo.
Ale jak będzie padać to w górach śnieg już murowany.