A dziś prezent dla mnie i zamieszczę tłumaczenie swojego własnego opisu róży
'Escapade' , który znalazł się wśród róż Hansa

Hodowca:Harkness
Nazwa hodowcy: HARpade
Rok powstania: 1967
Typ: Floribunda
Wysokość: 80-100 cm
"...na ogół wszyscy życzą sobie róż o pełnych kwiatach, wypełnione "po brzegi" płatkami jak róże angielskie. A my nie

Uwielbiam róże o pojedynczych kwiatach, są niezwykle subtelne i pełne naturalnego uroku. Nie boją się deszczu i wysokiej wilgotności powietrza. Dla mnie są praktycznie idealne

Dziś obejrzyjcie 'Escapade', odmianę Harknessa z 1967 roku. Ładny, "ciepły" odcień różu z żółtym oczkiem. To bardzo zdrowa odmiana z dużymi, dekoracyjnymi liśćmi. I to nie może być tylko moja opinia bo 'Escapade' zdobyła wiele nagród - złoty medal w Baden-Baden, pierwszą nagrodę w Kopenhadze, Nagrodę Garden Merit RHS. A co najważniejsze - ADR z 1973 roku. Cóż mogę dodać - w pełni zasłużone odznaczenia! "